Pour soutenir le don d'organes La course du coeur 2020. 4 jours, 4 nuits pour faire courir la vie.

Pour soutenir le don d'organes La course du coeur 2020. 4 jours, 4 nuits pour faire courir la vie.

dimanche 22 mars 2020

Carte de coureur ... Christelle Foucault

"Ravie et fière de rejoindre  pour la première fois l'équipe des Beyonders. Jusqu'alors supportrice et impressionnée par le défi relevé par les équipes et plus encore par celle des greffés, je souhaite apporter ma contribution à ce défi contre la montre, pour la vie, au travers d'une épreuve humaine et solidaire.  
Pour que ce soit la vie qui gagne à la fin. 


I am super proud and super excited to run with "the Beyonders" to raise awareness for organ donation through the " Course du coeur". It's a unique race, where solidarity is key, resource limitless, and we are all focus for one cause: that life wins at the end!"




samedi 21 mars 2020

Carte de coureur ... Benoit Jehan

"La course du cœur fait naître un profond engagement de l’équipe grâce aux valeurs du sport pour défendre une cause noble et solidaire : le don d’organes. 
Les Beyonders ont du cardio et surtout, ils ont du cœur ! 


The Course du Coeur gives birth to a deep commitment of the team thanks to the values of sport to defend a noble and united cause: organ donation. 
Beyonders have cardio and above all, they have brave heart! "


vendredi 20 mars 2020

Carte de Coureur ... Marie-Ange Arandel


"Le don de soi et le don du cœur tous ensemble pour la course du cœur"



jeudi 19 mars 2020

Carte de coureur ... Mariem KDIOUI

"La Course du Cœur est bien évidemment l’occasion pour moi de me dépasser…me dépasser pour une magnifique cause ! 
L’occasion de transmettre un message de soutien et d’espoir à ceux qui attendent d’être greffés. 
L’occasion de mettre à l’honneur les donneurs et leurs familles. 

La Course du Coeur is obviously an opportunity for me to surpass myself ... to surpass myself for a wonderful cause! 
The opportunity to send a message of support and hope to those waiting to be transplanted 
The opportunity to honor donors and their families "


mercredi 18 mars 2020

Carte de coureur ... Stéphane Bardelot

 "Participer à la Course du Cœur, c’est s’engager pour une cause noble. Je suis fier de rejoindre à nouveau cette formidable aventure pour sensibiliser chacun d’entre nous au don d’organes ! 

To participate in the Heart Race is to commit to a noble cause. I am proud to join this great adventure again to raise awareness among all of us about organ donation ! "


mardi 17 mars 2020

Carte de coureur ... Nicolas Marraud

"Pour la première fois je vais courir en tant que co-capitaine, ce sera l’occasion de s’engager encore plus fort pour cette belle cause du don d’organes. En plus d’être les ambassadeurs de Natixis, notre équipe va relever tous les défis de la Course avec du cardio mais aussi avec du cœur ! 
Tout seul on va plus vite, ensemble, on va plus loin 
 

For the first time I am going to run as a co-captain, this will be an opportunity to get even stronger for this great cause of organ donation. In addition to being the ambassadors of Natixis, our team will take all the challenges of the Race with cardio but also with heart! 
Alone we go faster, together we go further "


lundi 16 mars 2020

Carte de coureur ... Emmanuel Batail

"La course du coeur : c'est 750 km de relais non-stop entre 4 jours et 4 nuits une aventure humaine, solidaire, grandioseJ’ai été marqué lors de mes deux précédentes participations par cette ambiance ineffable, unique et les nombreuses rencontresC'est avec honneur et plaisir que je renouvelle cette expérience sous les couleurs de Natixis pour soutenir la vie et les milliers de personnes en attente de greffe aujourd'hui. "


dimanche 15 mars 2020

Carte de coureur ... Jenifer Berradia

"750 km de course, d’aventure et d’entraide pour soutenir la vie et les personnes en attente de greffe. 
Je suis fière d’être une Beyonder pour cette 11e participation de Natixis à la Course du Cœur. 
C’est avec joie que je vais pouvoir donner de mon cardio 4 jours / 4 nuits non-stop pour supporter le Don d’Organes ! 


750km of running, adventure, sharing and mutual support to help life and people waiting for a transplant. 
I’m proud to be a Beyonder for this 11th Natixis participation at “La Course du Coeur “. 
I am happy to be able to donate my cardio over four days & four nights non-stop to support the organ donation. "